Seúl · Paseo urbano
Del arroyo Cheonggyecheon al mercado de Gwangjang
Camina desde la plaza Cheonggye hasta el puente Saebyeokdari, prueba las tortitas de judía mungo del mercado de Gwangjang y prepara la vuelta desde Jongno 5-ga.
Empieza en la plaza Cheonggye
청계광장
Toma la línea 5 del metro hasta Gwanghwamun y sal por la salida 5. Camina hasta la plaza Cheonggye. La escultura en espiral Spring señala el comienzo del arroyo.
Sigue el arroyo hacia el este
새벽다리
Desde la plaza, baja al paseo de la orilla sur y camina corriente abajo. El primer puente es Mojeongyo. Más adelante pasarás por Sewungyo y Baeogaedari antes de llegar al puente Saebyeokdari.
En Saebyeokdari, sube a la calle por las escaleras de la orilla sur. Cruza el puente hasta la orilla norte y sigue las señales hacia el mercado de Gwangjang. Si tienes que cruzar una calle, usa el paso de peatones.
La lluvia intensa puede obligar a cerrar el paseo. Si el acceso está cerrado, quédate a nivel de calle y sigue las indicaciones de los carteles.
Busca los puestos del mercado de Gwangjang
광장시장
Busca el letrero 빈대떡 (bindaetteok). Son tortitas saladas de judía mungo molida. La guía del mercado te ayudará a reconocer los nombres de los platos en coreano.
Abrir la guía del mercado de GwangjangVuelve desde el mercado
Para volver en metro, busca la salida 8 de la estación Jongno 5-ga, en la línea 1. En los letreros en coreano verás 종로5가. Para calcular el regreso al alojamiento, elige el mercado o tu ubicación actual como punto de partida.
Planificar la vuelta
Buscar cómo volver desde el mercado en Google Maps Abrir Naver Map
Tarjetas de frases en coreano
Abre una tarjeta y muestra la frase en coreano para pedir indicaciones o hacer tu pedido.
Llegar a la plaza Cheonggye
청계광장으로 가려면 어느 쪽으로 가야 하나요?
¿Por dónde se va a la plaza Cheonggye?
Ir del puente al mercado
새벽다리에서 광장시장으로 가려면 어느 쪽으로 가야 하나요?
Desde el puente Saebyeokdari, ¿por dónde se va al mercado Gwangjang?
Pedir una tortita de frijol mungo
빈대떡 한 장 주세요.
Una tortita de frijol mungo, por favor.
Encontrar la salida del metro
종로5가역 8번 출구는 어느 쪽인가요?
¿Por dónde se va a la salida 8 de la estación Jongno 5-ga?